- 简体恢复本
-
5:3
或是他触着人的不洁,无论是染了什么不洁,他却没有觉察到,一知道了就有了罪过。
- Recovery
-
5:3
Or if he touches the uncleanness of man, whatever his uncleanness is with which he becomes unclean, and it escapes his notice, when he comes to know it, then he will be guilty.
- 简体和合本
-
5:3
或是他摸了别人的污秽、无论是染了什么污秽、他却不知道、一知道了、就有了罪。
- Darby
-
5:3
or if he touch the uncleanness of man, any uncleanness of him by which he is defiled, and it be hid from him, when he knoweth [ it ] , then he is guilty.
- King James
-
5:3
Or if he touch the uncleanness of man , whatsoever uncleanness [ it be ] that a man shall be defiled withal , and it be hid from him ; when he knoweth [ of it , ] then he shall be guilty .