- 简体恢复本
-
8:8
百夫长回答说,主阿,我不配你到舍下来,只要你说一句话,我的仆人就必得医治。
- Recovery
-
8:8
But the centurion answered and said, Lord, I am not fit for You to enter under my roof; but only speak a word, and my servant will be healed.
- 简体和合本
-
8:8
百夫长回答说、主阿、你到我舍下、我不敢当,只要你说一句话、我的仆人就必好了。
- Darby
-
8:8
And the centurion answered and said, Lord, I am not fit that thou shouldest enter under my roof; but only speak a word, and my servant shall be healed.
- King James
-
8:8
The centurion answered and said , Lord , I am not worthy that thou shouldest come under my roof : but speak the word only , and my servant shall be healed .