- 简体恢复本
-
5:5
西门回答说,夫子,我们整夜劳苦,并没有打着什么,但依从你的话,我就下网。
- Recovery
-
5:5
And Simon answered and said, Master, through the whole night we toiled and caught nothing; but based on Your word I will let down the nets.
- 简体和合本
-
5:5
西门说、夫子、我们整夜劳力、并没有打着什么,但依从你的话、我就下网。
- Darby
-
5:5
And Simon answering said to him, Master, having laboured through the whole night we have taken nothing, but at thy word I will let down the net.
- King James
-
5:5
And Simon answering said unto him , Master , we have toiled all the night , and have taken nothing : nevertheless at thy word I will let down the net .