- 简体恢复本
-
5:1
摩西将以色列众人召了来,对他们说,以色列人哪,我今日讲给你们听的律例和典章,你们要听,并要学习,谨守遵行。
- Recovery
-
5:1
And Moses called all Israel and said to them, Hear, O Israel, the statutes and the ordinances which I am speaking in your hearing today, and learn them and keep them, so that you may do them.
- 简体和合本
-
5:1
摩西将以色列众人召了来、对他们说、以色列人哪、我今日晓谕你们的律例、典章、你们要听、可以学习、谨守遵行。
- Darby
-
5:1
And Moses called to all Israel, and said to them, Hear, Israel, the statutes and the ordinances that I speak in your ears this day, and learn them, and keep them to do them.
- King James
-
5:1
And Moses called all Israel , and said unto them , Hear , O Israel , the statutes and judgments which I speak in your ears this day , that ye may learn them , and keep , and do them .