- 简体恢复本
-
1:1
凭神旨意，作基督耶稣使徒的保罗，和弟兄提摩太，
- Recovery
-
1:1
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy the brother,
- 简体和合本
-
1:1
奉神旨意、作基督耶稣使徒的保罗、和兄弟提摩太、
- Darby
-
1:1
Paul, apostle of Christ Jesus, by God's will, and Timotheus the brother,
- King James
-
1:1
Paul , an apostle of Jesus Christ by the will of God , and Timotheus [ our ] brother ,