- 简体恢复本
-
11:7
耶弗他对基列的长老说,从前你们不是恨我、赶逐我离开父家么?现在你们遭难为何到我这里来呢?
- Recovery
-
11:7
And Jephthah said to the elders of Gilead, Are you not the ones who hated me and drove me out from the house of my father? Why then do you come to me now that you are in distress?
- 简体和合本
-
11:7
耶弗他回答基列的长老说、从前你们不是恨我、赶逐我出离父家么,现在你们遭遇急难为何到我这里来呢。
- Darby
-
11:7
And Jephthah said to the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house? and why are ye come to me now when ye are in trouble?
- King James
-
11:7
And Jephthah said unto the elders of Gilead , Did not ye hate me , and expel me out of my father's house ? and why are ye come unto me now when ye are in distress ?