- 简体恢复本
-
13:7
却对我说,你必怀孕生一个儿子;现在你淡酒浓酒都不可喝,一切不洁之物也不可吃;因为这孩子从母腹里一直到死,必归神作拿细耳人。
- Recovery
-
13:7
But He said to me, You shall conceive and bear a son. And now do not drink wine or strong drink, nor eat anything unclean; for the boy will be a Nazarite to God from the womb until the day of his death.
- 简体和合本
-
13:7
却对我说、你要怀孕生一个儿子、所以清酒浓酒都不可喝、一切不洁之物也不可吃、因为这孩子从出胎一直到死必归神作拿细耳人。
- Darby
-
13:7
And he said to me, Behold, thou shalt conceive and bear a son; and now drink not wine nor strong drink, and eat not anything unclean; for the boy shall be a Nazarite of God from the womb to the day of his death.
- King James
-
13:7
But he said unto me , Behold , thou shalt conceive , and bear a son ; and now drink no wine nor strong drink , neither eat any unclean [ thing : ] for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death .