- 简体恢复本
-
7:8
这三百人就带着食物和角;其余的以色列人,基甸都打发他们各归各的帐棚,只留下这三百人。米甸营在他下边的山谷里。
- Recovery
-
7:8
Then the people took provisions in their hand and their trumpets; and he sent all the men of Israel away, each to his own tent, but retained the three hundred men. And the camp of Midian was below him in the valley.
- 简体和合本
-
7:8
这三百人就带着食物和角,其余的以色列人、基甸都打发他们各归各的帐棚、只留下这三百人。米甸营在他下边的平原里。
- Darby
-
7:8
And they took the victuals of the people in their hand, and their trumpets; and all the men of Israel he sent away, every man to his tent, but retained the three hundred men. Now the camp of Midian was beneath him in the valley.
- King James
-
7:8
So the people took victuals in their hand , and their trumpets : and he sent all [ the rest of ] Israel every man unto his tent , and retained those three hundred men : and the host of Midian was beneath him in the valley .