- 简体恢复本
-
42:15
我指着法老的性命起誓，若是你们最小的弟弟不到这里来，你们就不得出这地方，藉此就可以把你们试验出来了。
- Recovery
-
42:15
By this you shall be tested: As Pharaoh lives, you shall not go away from this place unless your youngest brother comes here.
- 简体和合本
-
42:15
我指着法老的性命起誓、若是你们的小兄弟、不到这里来、你们就不得出这地方、从此就可以把你们证验出来了，
- Darby
-
42:15
By this ye shall be put to the proof: as Pharaoh lives, ye shall not go forth hence, unless your youngest brother come hither!
- King James
-
42:15
Hereby ye shall be proved : By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence , except your youngest brother come hither .