- 简体恢复本
-
4:25
所罗门在世的一切日子，从但到别是巴的犹大人和以色列人，都在自己的葡萄树下和无花果树下安然居住。
- Recovery
-
4:25
And Judah and Israel dwelt securely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan to Beer-sheba, throughout all Solomon's days.
- 简体和合本
-
4:25
所罗门在世的日子、从但到别是巴的犹大人和以色列人、都在自己的葡萄树下、和无花果树下、安然居住。
- Darby
-
4:25
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig-tree, from Dan even to Beer-sheba, all the days of Solomon.
- King James
-
4:25
And Judah and Israel dwelt safely , every man under his vine and under his fig tree , from Dan even to Beer - sheba , all the days of Solomon .