- 简体恢复本
-
17:21
祂将以色列国从大卫家夺回；他们就立尼八的儿子耶罗波安作王。耶罗波安驱使以色列人不随从耶和华，使他们犯了大罪。
- Recovery
-
17:21
For He tore Israel from the house of David. Now they had made Jeroboam the son of Nebat king, and Jeroboam drove Israel away from following Jehovah and made them commit a great sin.
- 简体和合本
-
17:21
将以色列国从大卫家夺回，他们就立尼八的儿子耶罗波安作王。耶罗波安引诱以色列人不随从耶和华、陷在大罪里。
- Darby
-
17:21
For Israel had rent [ the kingdom ] from the house of David; and they had made Jeroboam the son of Nebat king; and Jeroboam violently turned Israel from following Jehovah, and made them sin a great sin.
- King James
-
17:21
For he rent Israel from the house of David ; and they made Jeroboam the son of Nebat king : and Jeroboam drave Israel from following the LORD , and made them sin a great sin .