- 简体恢复本
-
17:23
直到耶和华将以色列人从自己面前赶出，正如祂藉祂仆人众申言者所说的。这样，以色列人从本地被迁徙到亚述，直到今日。
- Recovery
-
17:23
Until Jehovah removed Israel from His sight, as He had said through all His servants the prophets. And Israel was carried away from their own land to Assyria; as it is unto this day.
- 简体和合本
-
17:23
以致耶和华从自己面前赶出他们，正如藉他仆人众先知所说的。这样、以色列人从本地被掳到亚述、直到今日。
- Darby
-
17:23
until Jehovah had removed Israel out of his sight, as he had said through all his servants the prophets; and Israel was carried away out of their own land to Assyria, unto this day.
- King James
-
17:23
Until the LORD removed Israel out of his sight , as he had said by all his servants the prophets . So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day .