- 简体恢复本
-
21:13
我必将量撒玛利亚的准绳，和亚哈家的线铊，拉在耶路撒冷上，且必擦净耶路撒冷，如人擦盘，擦净了就将盘倒扣。
- Recovery
-
21:13
And over Jerusalem I will stretch the line of Samaria and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem as one wipes a pan, wiping it and turning it upside down.
- 简体和合本
-
21:13
我必用量撒玛利亚的准绳、和亚哈家的线铊、拉在耶路撒冷上，必擦净耶路撒冷、如人擦盘将盘倒扣。
- Darby
-
21:13
And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem as one wipeth a pan, wiping it and turning it upside down.
- King James
-
21:13
And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria , and the plummet of the house of Ahab : and I will wipe Jerusalem as [ a man ] wipeth a dish , wiping [ it , ] and turning [ it ] upside down .