- 简体恢复本
-
12:7
耶和华见他们自卑，耶和华的话就临到示玛雅说，他们既自卑，我必不灭绝他们；我必使他们略得拯救，不藉着示撒的手将我的怒气倒在耶路撒冷；
- Recovery
-
12:7
And when Jehovah saw that they had humbled themselves the word of Jehovah came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves; I will not destroy them, but I will give them a little deliverance, and My wrath will not be poured out on Jerusalem by the hand of Shishak;
- 简体和合本
-
12:7
耶和华见他们自卑、耶和华的话就临到示玛雅说、他们既自卑、我必不灭绝他们，必使他们略得拯救、我不藉着示撒的手、将我的怒气倒在耶路撒冷，
- Darby
-
12:7
And when Jehovah saw that they humbled themselves, the word of Jehovah came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves: I will not destroy them, but I will grant them a little deliverance; and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak.
- King James
-
12:7
And when the LORD saw that they humbled themselves , the word of the LORD came to Shemaiah , saying , They have humbled themselves ; [ therefore ] I will not destroy them , but I will grant them some deliverance ; and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak .