- 简体恢复本
-
27:1
约坦登基的时候年二十五岁，在耶路撒冷作王十六年；他母亲名叫耶路沙，是撒督的女儿。
- Recovery
-
27:1
Jotham was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem; and his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.
- 简体和合本
-
27:1
约坦登基的时候、年二十五岁、在耶路撒冷作王十六年，他母亲名叫耶路沙、是撒督的女儿。
- Darby
-
27:1
Jotham was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem; and his mother's name was Jerushah, daughter of Zadok.
- King James
-
27:1
Jotham [ was ] twenty and five years old when he began to reign , and he reigned sixteen years in Jerusalem . His mother's name also [ was ] Jerushah , the daughter of Zadok .