- 简体恢复本
-
29:19
并且亚哈斯王在位干犯耶和华的时候所废弃的一切器皿，我们已豫备齐全，且分别为圣了，现今都在耶和华的坛前。
- Recovery
-
29:19
And all the vessels that King Ahaz cast out during his reign when he trespassed we have prepared and sanctified, and they are now before the altar of Jehovah.
- 简体和合本
-
29:19
并且亚哈斯王在位犯罪的时候所废弃的器皿、我们预备齐全、且洁净了，现今都在耶和华的坛前。
- Darby
-
29:19
and all the vessels that king Ahaz in his reign cast away in his transgression have we prepared and hallowed, and behold, they are before the altar of Jehovah.
- King James
-
29:19
Moreover all the vessels , which king Ahaz in his reign did cast away in his transgression , have we prepared and sanctified , and , behold , they [ are ] before the altar of the LORD .