- 简体恢复本
-
29:8
因此，耶和华的忿怒临到犹大和耶路撒冷，使其中的人成为令人惊恐、惊骇、嗤笑的因由，正如你们亲眼所见的。
- Recovery
-
29:8
Therefore the wrath of Jehovah was upon Judah and Jerusalem, and He made them an object of horror, astonishment, and hissing, as you see with your own eyes.
- 简体和合本
-
29:8
因此、耶和华的忿怒临到犹大和耶路撒冷、将其中的人抛来抛去、令人惊骇、嗤笑、正如你们亲眼所见的。
- Darby
-
29:8
Therefore the wrath of Jehovah has been upon Judah and Jerusalem, and he has delivered them to vexation, to desolation, and to hissing, as ye see with your eyes.
- King James
-
29:8
Wherefore the wrath of the LORD was upon Judah and Jerusalem , and he hath delivered them to trouble , to astonishment , and to hissing , as ye see with your eyes .