- 简体恢复本
-
7:14
这称为我名下的民,若是自卑、祷告,寻求我的面,从他们邪恶的行径转回,我必从天上垂听,赦免他们的罪,医治他们的地。
- Recovery
-
7:14
And My people, who are called by My name, humble themselves and pray and seek My face and turn from their evil ways; then I will hear from heaven and forgive their sin and heal their land.
- 简体和合本
-
7:14
这称为我名下的子民、若是自卑、祷告、寻求我的面、转离他们的恶行,我必从天上垂听、赦免他们的罪医治他们的地。
- Darby
-
7:14
and my people, who are called by my name, humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land.
- King James
-
7:14
If my people , which are called by my name , shall humble themselves , and pray , and seek my face , and turn from their wicked ways ; then will I hear from heaven , and will forgive their sin , and will heal their land .