- 简体恢复本
-
10:16
被掳归回的人如此而行。祭司以斯拉和一些宗族的首领都按着宗族，指名被分别出来；在十月初一日，他们坐下来查办这事。
- Recovery
-
10:16
And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, with certain heads of fathers' houses were set apart according to their fathers' houses, all of them by name; and they sat down on the first day of the tenth month to examine the matter.
- 简体和合本
-
10:16
被掳归回的人如此而行。祭司以斯拉和些族长、按着宗族、都指名见派、在十月初一日、一同在座查办这事。
- Darby
-
10:16
And the children of the captivity did so. And Ezra the priest [ and ] certain of the chief fathers were separated according to their fathers' houses, and all of them [ expressed ] by name; and they sat down on the first day of the tenth month to examine the matter.
- King James
-
10:16
And the children of the captivity did so . And Ezra the priest , [ with ] certain chief of the fathers , after the house of their fathers , and all of them by [ their ] names , were separated , and sat down in the first day of the tenth month to examine the matter .