- 简体恢复本
-
5:3
当时河西的总督达乃和示他波斯乃，并他们的同僚来见他们，这样问说，谁降旨让你们建造这殿，修成这墙呢？
- Recovery
-
5:3
At the same time Tattenai the governor beyond the River and Shethar-bozenai and their companions came to them and spoke to them in this way, Who gave you a decree to build this house and to finish this wall?
- 简体和合本
-
5:3
当时河西的总督达乃、和示他波斯乃、并他们的同党、来问说、谁降旨让你们建造这殿、修成这墙呢。
- Darby
-
5:3
At that time came to them Tatnai, governor on this side the river, and Shethar-boznai, and their companions, and said thus to them: Who gave you orders to build this house and to complete this wall?
- King James
-
5:3
At the same time came to them Tatnai , governor on this side the river , and Shethar - boznai , and their companions , and said thus unto them , Who hath commanded you to build this house , and to make up this wall ?