- 简体恢复本
-
9:15
耶和华以色列的神阿,你是公义的,我们这剩下的人才得逃脱,正如今日的光景。我们在你面前有罪过,因此无人在你面前站立得住。
- Recovery
-
9:15
O Jehovah the God of Israel, You are righteous; for we have been left a remnant of those who have escaped, as it is this day. Here we are before You in our guilt, although none can stand before You because of this.
- 简体和合本
-
9:15
耶和华以色列的神阿、因你是公义的、我们这剩下的人才得逃脱、正如今日的光景,看哪、我们在你面前有罪恶、因此无人在你面前站立得住。
- Darby
-
9:15
Jehovah, God of Israel, thou art righteous; for we are a remnant that is escaped, as [ it is ] this day. Behold, we are before thee in our trespasses; for there is no standing before thee because of this.
- King James
-
9:15
O LORD God of Israel , thou [ art ] righteous : for we remain yet escaped , as [ it is ] this day : behold , we [ are ] before thee in our trespasses : for we cannot stand before thee because of this .