- 简体恢复本
-
11:3
以色列人、祭司、利未人、殿役、和所罗门仆人的子孙，都住在犹大诸城邑，在自己城内各人的地业中。本省的首领住在耶路撒冷的记在下面：
- Recovery
-
11:3
Now these are the heads of the province who dwelt in Jerusalem (but in the cities of Judah all dwelt in their possession in their cities, that is, Israel, the priests, and the Levites, and the temple servants, and the children of Solomon's servants):
- 简体和合本
-
11:3
以色列人、祭司、利未人、尼提宁、和所罗门仆人的后裔、都住在犹大城邑、各在自己的地业中、本省的首领、住在耶路撒冷的、记在下面。
- Darby
-
11:3
And these are the chiefs of the province that dwelt in Jerusalem; but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the children of Solomon's servants.
- King James
-
11:3
Now these [ are ] the chief of the province that dwelt in Jerusalem : but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities , [ to wit , ] Israel , the priests , and the Levites , and the Nethinims , and the children of Solomon's servants .