- 简体恢复本
-
2:2
王对我说,你既没有病,为什么面带愁容呢?这不是别的,必是你心中愁烦。于是我甚惧怕。
- Recovery
-
2:2
And the king said to me, Why is your face sad, since you are not ill? This is nothing other than sadness of heart. Then I was greatly frightened.
- 简体和合本
-
2:2
王对我说、你既没有病、为什么面带愁容呢,这不是别的、必是你心中愁烦。于是我甚惧怕。
- Darby
-
2:2
And the king said to me, Why is thy face sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sadness of heart. And I was very sore afraid.
- King James
-
2:2
Wherefore the king said unto me , Why [ is ] thy countenance sad , seeing thou [ art ] not sick ? this [ is ] nothing [ else ] but sorrow of heart . Then I was very sore afraid ,