- 简体恢复本
-
9:25
但以斯帖来到王面前，王便写诏书，吩咐使哈曼谋害犹大人的恶谋，反过来加到他自己头上，并吩咐把他和他的众子都挂在木架上。
- Recovery
-
9:25
But when Esther came before the king, he commanded by letter that his wicked plot, which he had plotted against the Jews, should return upon his own head and that he and his sons should be hanged on the gallows.
- 简体和合本
-
9:25
这事报告于王、王便降旨使哈曼谋害犹大人的恶事、归到他自己的头上、并吩咐把他和他的众子、都挂在木架上。
- Darby
-
9:25
and when [ Esther ] came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he had devised against the Jews, should return upon his own head; and they hanged him and his sons on the gallows.
- King James
-
9:25
But when [ Esther ] came before the king , he commanded by letters that his wicked device , which he devised against the Jews , should return upon his own head , and that he and his sons should be hanged on the gallows .