- 简体恢复本
-
8:14
地上有一件虚空的事，就是义人照恶人所行的遭报，又有恶人照义人所行的遭报。我说，这也是虚空。
- Recovery
-
8:14
There is a vanity that is done on the earth, that there are righteous men to whom things happen according to the deeds of the wicked and there are wicked men to whom things happen according to the deeds of the righteous. I say that this also is vanity.
- 简体和合本
-
8:14
世上有一件虚空的事、就是义人所遭遇的、反照恶人所行的，又有恶人所遭遇的、反照义人所行的，我说、这也是虚空。
- Darby
-
8:14
There is a vanity which is done upon the earth; that there are righteous [ men ] unto whom it happeneth according to the work of the wicked; and there are wicked [ men ] to whom it happeneth according to the work of the righteous. I said that this also is vanity.
- King James
-
8:14
There is a vanity which is done upon the earth ; that there be just [ men , ] unto whom it happeneth according to the work of the wicked ; again , there be wicked [ men , ] to whom it happeneth according to the work of the righteous : I said that this also [ is ] vanity .