- 简体恢复本
-
26:14
已死的必不能再活，去世的必不能再起；所以你刑罚了他们，毁灭了他们，又使他们的名号全然消灭。
- Recovery
-
26:14
The dead will not live, / The deceased will not rise; / Therefore You have visited and destroyed them, / And You have caused all memory of them to perish.
- 简体和合本
-
26:14
他们死了、必不能再活，他们去世、必不能再起，因为你刑罚他们、毁灭他们、他们的名号就全然消灭。
- Darby
-
26:14
[ They are ] dead, they shall not live; deceased, they shall not rise: for thou hast visited and destroyed them, and made all memory of them to perish.
- King James
-
26:14
[ They are ] dead , they shall not live ; [ they are ] deceased , they shall not rise : therefore hast thou visited and destroyed them , and made all their memory to perish .