- 简体恢复本
-
26:21
因为耶和华从祂的住处出来，要刑罚地上居民的罪孽；地也必露出其中的血，不再掩盖被杀的人。
- Recovery
-
26:21
For Jehovah is now coming forth from His place / To punish the inhabitants of the earth for their iniquity; / And the earth will reveal her bloodshed / And will no longer conceal her slain.
- 简体和合本
-
26:21
因为耶和华从他的居所出来、要刑罚地上居民的罪孽，地也必露出其中的血、不再掩盖被杀的人。
- Darby
-
26:21
For behold, Jehovah cometh out of his place to visit the iniquity of the inhabitants of the earth upon them; and the earth shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.
- King James
-
26:21
For , behold , the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity : the earth also shall disclose her blood , and shall no more cover her slain .