- 简体恢复本
-
30:18
所以耶和华必然等候,好施恩给你们;祂必留在高处,好怜恤你们;因为耶和华是公平的神;凡等候祂的都是有福的。
- Recovery
-
30:18
And therefore Jehovah waits to be gracious to you, / And therefore He remains on high to have compassion on you; / For Jehovah is a God of justice; / Blessed are all those who wait for Him.
- 简体和合本
-
30:18
耶和华必然等候、要施恩给你们,必然兴起、好怜悯你们,因为耶和华是公平的神,凡等候他的都是有福的。
- Darby
-
30:18
And therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he lift himself up, that he may have mercy upon you; for Jehovah is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.
- King James
-
30:18
And therefore will the LORD wait , that he may be gracious unto you , and therefore will he be exalted , that he may have mercy upon you : for the LORD [ is ] a God of judgment : blessed [ are ] all they that wait for him .