- 简体恢复本
-
36:1
希西家王十四年，亚述王西拿基立上来攻击犹大的一切坚固城，将那些城攻取了。
- Recovery
-
36:1
In the fourteenth year of King Hezekiah, Sennacherib the king of Assyria went up against all the fortified cities of Judah and took them.
- 简体和合本
-
36:1
希西家王十四年、亚述王西拿基立、上来攻击犹大的一切坚固城、将城攻取。
- Darby
-
36:1
And it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah, that Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified cities of Judah, and took them.
- King James
-
36:1
Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah , [ that ] Sennacherib king of Assyria came up against all the defenced cities of Judah , and took them .