- 简体恢复本
-
38:10
我说，正在我盛年之日，我就要进入阴间的门；我余剩的年岁已被夺去。
- Recovery
-
38:10
I said, In the middle of my days, / I will go into the gates of Sheol; / I have been deprived of the rest of my years.
- 简体和合本
-
38:10
我说、正在我中年〔或作晌午〕之日、必进入阴间的门，我余剩的年岁不得享受。
- Darby
-
38:10
I said, In the meridian of my days I shall go to the gates of Sheol: I am deprived of the rest of my years.
- King James
-
38:10
I said in the cutting off of my days , I shall go to the gates of the grave : I am deprived of the residue of my years .