- 简体恢复本
-
40:22
祂坐在地的大圈之上，地上的居民好像蚱蜢；祂铺张诸天如幔子，展开诸天如可住的帐棚；
- Recovery
-
40:22
It is He who sits above the circle of the earth, / And its inhabitants are like grasshoppers; / Who stretches out the heavens like a curtain, / And spreads them out like a tent to dwell in;
- 简体和合本
-
40:22
神坐在地球大圈之上、地上的居民好像蝗虫，他铺张穹苍如幔子、展开诸天如可住的帐棚。
- Darby
-
40:22
[ It is ] he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a gauze curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in;
- King James
-
40:22
[ It is ] he that sitteth upon the circle of the earth , and the inhabitants thereof [ are ] as grasshoppers ; that stretcheth out the heavens as a curtain , and spreadeth them out as a tent to dwell in :