- 简体恢复本
-
41:10
你不要害怕,因为我与你同在;不要惊惶,因为我是你的神。我必坚固你,我必帮助你,我必用我公义的右手扶持你。
- Recovery
-
41:10
Do not be afraid, for I am with you; / Do not be dismayed, for I am your God. / I will strengthen you; surely I will help you; / Surely I will uphold you with the right hand of My righteousness.
- 简体和合本
-
41:10
你不要害怕、因为我与你同在,不要惊惶、因为我是你的神,我必坚固你、我必帮助你、我必用我公义的右手扶持你。
- Darby
-
41:10
--Fear not, for I [ am ] with thee; be not dismayed, for I [ am ] thy God: I will strengthen thee, yea, I will help thee, yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
- King James
-
41:10
Fear thou not ; for I [ am ] with thee : be not dismayed ; for I [ am ] thy God : I will strengthen thee ; yea , I will help thee ; yea , I will uphold thee with the right hand of my righteousness .