- 简体恢复本
-
42:1
看哪，我的仆人，我所扶持，我所拣选，我魂所喜悦的；我已将我的灵放在祂身上，祂必将公理宣布与外邦。
- Recovery
-
42:1
Here is My Servant, whom I uphold, / My chosen One in whom My soul delights; / I have put My Spirit upon Him, / And He will bring forth justice to the nations.
- 简体和合本
-
42:1
看哪、我的仆人、我所扶持、所拣选、心里所喜悦的、我已将我的灵赐给他、他必将公理传给外邦。
- Darby
-
42:1
Behold my servant whom I uphold, mine elect [ in whom ] my soul delighteth! I will put my Spirit upon him; he shall bring forth judgment to the nations.
- King James
-
42:1
Behold my servant , whom I uphold ; mine elect , [ in whom ] my soul delighteth ; I have put my spirit upon him : he shall bring forth judgment to the Gentiles .