- 简体恢复本
-
44:17
他用剩下的作了一个神像，就是雕制的偶像；他向这偶像俯伏叩拜，祷告它说，求你拯救我，因你是我的神。
- Recovery
-
44:17
The rest of it he makes into a god, into his idol; / He bows down to it and worships it / And prays to it and says, / Deliver me, for you are my god.
- 简体和合本
-
44:17
他用剩下的作了一神、就是雕刻的偶像、他向这偶像俯伏叩拜、祷告他说、求你拯救我、因你是我的神。
- Darby
-
44:17
And with the remainder thereof he maketh a *god, his graven image; he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me, for thou art my *god.
- King James
-
44:17
And the residue thereof he maketh a god , [ even ] his graven image : he falleth down unto it , and worshippeth [ it , ] and prayeth unto it , and saith , Deliver me ; for thou [ art ] my god .