- 简体恢复本
-
44:22
我涂抹了你的过犯，像厚云消散；我涂抹了你的罪，如薄云灭没。你当归向我，因我救赎了你。
- Recovery
-
44:22
I have wiped away, like a thick cloud, your transgressions, / And like a cloud, your sins. / Return unto Me, for I have redeemed you.
- 简体和合本
-
44:22
我涂抹了你的过犯、像厚云消散，我涂抹了你的罪恶、如薄云灭没，你当归向我、因我救赎了你。
- Darby
-
44:22
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
- King James
-
44:22
I have blotted out , as a thick cloud , thy transgressions , and , as a cloud , thy sins : return unto me ; for I have redeemed thee .