- 简体恢复本
-
50:6
人打我的背，我任他打；人拔我腮颊的胡须，我由他拔；人辱我吐我，我并不掩面。
- Recovery
-
50:6
I gave my back to those who strike me / And my cheeks to those who pluck out the hair; / I did not hide my face / From humiliation and spitting.
- 简体和合本
-
50:6
人打我的背、我任他打，人拔我腮颊的胡须、我由他拔，人辱我吐我、我并不掩面。
- Darby
-
50:6
I gave my back to smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting.
- King James
-
50:6
I gave my back to the smiters , and my cheeks to them that plucked off the hair : I hid not my face from shame and spitting .