- 简体恢复本
-
59:19
如此，人从日落之处，必敬畏耶和华的名，从日出之地，也必敬畏祂的荣耀；敌人好像河水冲来时，耶和华的灵必高举旌旗抵挡他。
- Recovery
-
59:19
So they will fear the name of Jehovah from the west, / And His glory from the rising of the sun; / When the adversary comes like a flood, / The Spirit of Jehovah will lift up a standard against him.
- 简体和合本
-
59:19
如此、人从日落之处、必敬畏耶和华的名，从日出之地、也必敬畏他的荣耀，因为仇敌好像急流的河水冲来、是耶和华之气所驱逐的。
- Darby
-
59:19
And they shall fear the name of Jehovah from the west, and from the rising of the sun, his glory. When the adversary shall come in like a flood, the Spirit of Jehovah will lift up a banner against him.
- King James
-
59:19
So shall they fear the name of the LORD from the west , and his glory from the rising of the sun . When the enemy shall come in like a flood , the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him .