- 简体恢复本
-
60:11
你的城门必时常开放，昼夜不关，使人把列国的财富带来归你，并将他们的君王列队牵引而来。
- Recovery
-
60:11
And your gates will be open continually; / They will not be closed day or night, / So that they may bring to you the wealth of the nations / And their kings being led in procession.
- 简体和合本
-
60:11
你的城门必时常开放、昼夜不关、使人把列国的财物带来归你、并将他们的君王牵引而来。
- Darby
-
60:11
And thy gates shall stand open continually: (they shall not be shut day nor night,) that the wealth of the nations may be brought unto thee, and that their kings may be led [ to thee ] .
- King James
-
60:11
Therefore thy gates shall be open continually ; they shall not be shut day nor night ; that [ men ] may bring unto thee the forces of the Gentiles , and [ that ] their kings [ may be ] brought .