- 简体恢复本
-
64:5
你迎接那欢喜且行义，记念你道路的人。你曾发怒，因我们犯了罪；这景况已久，我们还能得救么？
- Recovery
-
64:5
You meet him who rejoices and does righteousness, / Those who remember You in Your ways. / Yes, You were angry, for we sinned; / We have been in them for a long time, and shall we be saved?
- 简体和合本
-
64:5
你迎接那欢喜行义记念你道的人、你曾发怒、我们仍犯罪，这景况已久，我们还能得救么，
- Darby
-
64:5
Thou meetest him that rejoiceth to do righteousness, those that remember thee in thy ways: (behold, thou wast wroth, and we have sinned:) in those is perpetuity, and we shall be saved.
- King James
-
64:5
Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness , [ those that ] remember thee in thy ways : behold , thou art wroth ; for we have sinned : in those is continuance , and we shall be saved .