- 简体恢复本
-
25:5
他们说，你们各人当回转离开恶道和所作的恶，便可居住耶和华从永远到永远所赐给你们和你们列祖之地。
- Recovery
-
25:5
Saying, Turn now every one from his evil way and from the evil of your deeds, and dwell upon the land which Jehovah has given you and your fathers from eternity to eternity;
- 简体和合本
-
25:5
说、你们各人当回头离开恶道、和所作的恶、便可居住耶和华古时所赐给你们和你们列祖之地、直到永远。
- Darby
-
25:5
when they said, Turn again now every one from his evil way, and from the wickedness of your doings, and dwell in the land that Jehovah hath given unto you and to your fathers from of old even for ever.
- King James
-
25:5
They said , Turn ye again now every one from his evil way , and from the evil of your doings , and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your fathers for ever and ever :