- 简体恢复本
-
28:1
当年，就是犹大王西底家登基第四年五月，基遍人押朔的儿子申言者哈拿尼雅，在耶和华的殿中当着祭司和众民，对我说，
- Recovery
-
28:1
And in that same year, at the beginning of the reign of Zedekiah the king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was from Gibeon, spoke to me in the house of Jehovah in the presence of the priests and all the people, saying,
- 简体和合本
-
28:1
当年、就是犹大王西底家登基第四年五月、基遍人押朔的儿子先知哈拿尼雅、在耶和华的殿中当着祭司和众民、对我说、
- Darby
-
28:1
And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, [ that ] Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in the house of Jehovah, in the presence of the priests and of all the people, saying,
- King James
-
28:1
And it came to pass the same year , in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah , in the fourth year , [ and ] in the fifth month , [ that ] Hananiah the son of Azur the prophet , which [ was ] of Gibeon , spake unto me in the house of the LORD , in the presence of the priests and of all the people , saying ,