- 简体恢复本
-
3:5
耶和华岂永远怀怒，存留到底么？你虽这样说，还是尽所能的作恶事。
- Recovery
-
3:5
Will He preserve His anger forever? / Will He keep it perpetually? / This you have spoken; yet you have done what evil things / That you could.
- 简体和合本
-
3:5
耶和华岂永远怀怒、存留到底么，看哪、你又发恶言、又行坏事、随自己的私意而行。〔或作你虽这样说还是行恶放纵欲心〕
- Darby
-
3:5
Will he keep [ his anger ] for ever? Will he preserve it perpetually? Behold, thou hast spoken and hast done evil things, and thou art [ so ] determined.
- King James
-
3:5
Will he reserve [ his anger ] for ever ? will he keep [ it ] to the end ? Behold , thou hast spoken and done evil things as thou couldest .