- 简体恢复本
-
30:3
耶和华说，日子将到，我要使我的百姓以色列和犹大被掳的人归回，这是耶和华说的；我也要使他们回到我所赐给他们列祖之地，他们就得这地为业。
- Recovery
-
30:3
Yes indeed, days are coming, declares Jehovah, when I will turn the captivity of My people Israel and Judah, says Jehovah, and I will bring them back to the land which I gave to their fathers, and they will possess it.
- 简体和合本
-
30:3
耶和华说、日子将到、我要使我的百姓以色列、和犹大被掳的人归回，我也要使他们回到我所赐给他们列祖之地、他们就得这地为业，这是耶和华说的。
- Darby
-
30:3
For behold, the days come, saith Jehovah, when I will turn the captivity of my people Israel and Judah, saith Jehovah; and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.
- King James
-
30:3
For , lo , the days come , saith the LORD , that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah , saith the LORD : and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers , and they shall possess it .