- 简体恢复本
-
33:5
人要与迦勒底人争战，正是使这些房屋充满死尸，就是我在怒气和忿怒中所击杀的人；因他们的一切恶，我就掩面不顾这城；
- Recovery
-
33:5
And who came to fight with the Chaldeans and to fill the houses with the corpses of men whom I have struck in My anger and My wrath, and this city from which I have hidden My face because of all their wickedness:
- 简体和合本
-
33:5
人要与迦勒底人争战、正是拿死尸充满这房屋、就是我在怒气和忿怒中所杀的人，因他们的一切恶我就掩面不顾这城，
- Darby
-
33:5
They come to fight with the Chaldeans, but to fill them with the dead bodies of the men whom I have slain in mine anger and in my fury, and for all whose wickedness I have hid my face from this city.
- King James
-
33:5
They come to fight with the Chaldeans , but [ it is ] fill them with the dead bodies of men , whom I have slain in mine anger and in my fury , and for all whose wickedness I have hid my face from this city .