- 简体恢复本
-
34:14
你的一个希伯来弟兄，若卖给你服事你六年，到第七年，你们各人就要打发他去；你要打发他自由离开你；只是你们列祖不听从我，也不侧耳而听。
- Recovery
-
34:14
At the end of every seven years each of you shall set free his brother who is a Hebrew, who was sold to you and has served you six years, and you shall set him free from you; but your fathers did not listen to Me or incline their ear.
- 简体和合本
-
34:14
你的一个希伯来弟兄、若卖给你服事你六年、到第七年你们各人就要任他自由出去，只是你们列祖不听从我、也不侧耳而听。
- Darby
-
34:14
At the end of seven years ye shall let go every man his brother, a Hebrew, who hath sold himself unto thee; when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee. But your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.
- King James
-
34:14
At the end of seven years let ye go every man his brother an Hebrew , which hath been sold unto thee ; and when he hath served thee six years , thou shalt let him go free from thee : but your fathers hearkened not unto me , neither inclined their ear .