- 简体恢复本
-
39:14
也打发人去,将耶利米从护卫兵院中提出来,交与沙番的孙子,亚希甘的儿子基大利,带他回家去。耶利米就住在民中。
- Recovery
-
39:14
Also sent men and took Jeremiah from the court of the guard and gave him to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, to take him home. And he dwelt among the people.
- 简体和合本
-
39:14
打发人去、将耶利米从护卫兵院中提出来、交与沙番的孙子亚希甘的儿子基大利、带回家去。于是耶利米住在民中。
- Darby
-
39:14
even they sent, and took Jeremiah out of the court of the guard and committed him to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, that he should conduct him away home. And he dwelt among the people.
- King James
-
39:14
Even they sent , and took Jeremiah out of the court of the prison , and committed him unto Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan , that he should carry him home : so he dwelt among the people .