- 简体恢复本
-
41:8
只是他们中间有十个人对以实玛利说，不要杀我们，因为我们有许多小麦、大麦、油、蜜，藏在田间。于是他住了手，没有将他们杀在弟兄中间。
- Recovery
-
41:8
But ten men were found among them who said to Ishmael, Do not kill us, for we have hidden stores of wheat and barley and oil and honey in the field. So he refrained and did not put them to death along with their brothers.
- 简体和合本
-
41:8
只是他们中间有十个人对以实玛利说、不要杀我们，因为我们有许多大麦、小麦、油、蜜、藏在田间，于是他住了手、没有将他们杀在弟兄中间。
- Darby
-
41:8
But ten men were found among them that said unto Ishmael, Do not kill us, for we have hidden stores in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbore, and did not kill them among their brethren.
- King James
-
41:8
But ten men were found among them that said unto Ishmael , Slay us not : for we have treasures in the field , of wheat , and of barley , and of oil , and of honey . So he forbare , and slew them not among their brethren .