- 简体恢复本
-
42:10
你们若仍住在这地，我就建立你们并不拆毁，栽植你们并不拔出；因我为降与你们的灾祸后悔了。
- Recovery
-
42:10
If you will still remain in this land, I will build you up and not tear you down, and I will plant you and not pluck you up; for I repent of the evil which I have done to you.
- 简体和合本
-
42:10
你们若仍住在这地、我就建立你们必不拆毁、栽植你们并不拔出，因我为降与你们的灾祸后悔了。
- Darby
-
42:10
If ye will still abide in this land, then will I build you, and not overthrow [ you ] , and I will plant you, and not pluck [ you ] up; for I repent me of the evil that I have done unto you.
- King James
-
42:10
If ye will still abide in this land , then will I build you , and not pull [ you ] down , and I will plant you , and not pluck [ you ] up : for I repent me of the evil that I have done unto you .