- 简体恢复本
-
44:2
万军之耶和华以色列的神如此说，我所降与耶路撒冷和犹大各城的一切灾祸，你们都看见了；看哪，那些城邑今日荒凉，无人居住，
- Recovery
-
44:2
Thus says Jehovah of hosts, the God of Israel, You have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem and upon all the cities of Judah; and see, today they are a desolation, and no one dwells in them,
- 简体和合本
-
44:2
万军之耶和华以色列的神如此说、我所降与耶路撒冷、和犹大各城的一切灾祸、你们都看见了，那些城邑今日荒凉、无人居住，
- Darby
-
44:2
Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Ye have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Judah; and behold they are, this day, a waste, and no man dwelleth therein,
- King James
-
44:2
Thus saith the LORD of hosts , the God of Israel ; Ye have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem , and upon all the cities of Judah ; and , behold , this day they [ are ] a desolation , and no man dwelleth therein ,