- 简体恢复本
-
48:27
你岂不曾嗤笑以色列么？他岂是在盗贼中间发现的么？你每逢题到他便摇头。
- Recovery
-
48:27
For was not Israel a derision to you? Or was he found among thieves? For as often as you speak of him, you shake your head.
- 简体和合本
-
48:27
摩押阿、你不曾嗤笑以色列么，他岂是在贼中查出来的呢，你每逢提到他便摇头。
- Darby
-
48:27
For was not Israel a derision unto thee? Was he found among thieves, that as oft as thou didst speak of him, thou didst shake the head?
- King James
-
48:27
For was not Israel a derision unto thee ? was he found among thieves ? for since thou spakest of him , thou skippedst for joy .